- Новости

Комитет ВМО по ураганам не будет использовать греческий алфавит

Комитет по ураганам Всемирной метеорологической организации (ВМО) прекратил использование греческого алфавита и исключил Дориана (2019) и Лаура, Эта и Йота (2020) из списков названий.

Речь идет об атлантических тропических циклонах.

Комитет ВМО по ураганам решил, что греческий алфавит в дальнейшем использоваться не будет.

Комитет по ураганам, обслуживающий Северную Америку, Центральную Америку и Карибский бассейн (Региональная ассоциация ВМО IV), принял изменения в соглашении об именах.

Виртуальная сессия комитета проходила с 15 по 17 марта.

С 1953 года исключили из списка Атлантического бассейна всего 93 названия, и штормы стали именоваться в рамках существующей системы.

Специалисты отмечают, что произношение некоторых греческих букв (дзета, эта, тета) похоже.
В результате при переводе на другие языки возникает путаница, мешающая координации властей и спасателей.

«Ураганы не заботятся о международных границах. Мы все сталкиваемся с аналогичными опасностями, исходящими от тропических систем. Воздействие одного шторма может затронуть несколько стран, поэтому очень важно иметь план, координировать наши усилия и обмениваться проблемами и передовым опытом», — сказал Эван Томпсон, президент Региональной ассоциации ВМО.

Фото — Википедия

Автор: Ольга Савельева
Прямая трансляция новостей — dzen_intermonitor