- Культура, Новости

Штраф словацкой телекомпании ТВ за чешский язык

Словацкая телекомпания Joj неоднократно  выпускала в эфир передачи на чешском языке.  Но первый раз за всю историю словацкий Совет по телевидению и радиовещанию не ограничился предупреждением, а выписал штраф.

Словаки телевидение
Фото с сайта utro.cz

Сумма штрафа составляет €200, во столько обошелся выпуск в эфир передачи о похудении на английском языке с чешским переводом, отмечает Prague Express.

телевидение
Фото с сайта rozhlas.sk

По законам, принятым в Словакии, запрещены передачи на иностранных языках, за исключением иностранных песен, языковых курсов и передач и фильмов на иностранном языке со словацкими субтитрами.

Телевизионные и радиокомпании могут пользоваться чешскими переводами только для тех передач и фильмов, которые были продублированы до 2007 года.

После этого в Словакии ступил в силу закон, запрещающий вещание на иностранных языках.

Автор: Ольга Савельева
Прямая трансляция новостей — vk_intermonitor